Hari Krisan di Jepun: Nikmati keindahan musim panas yang berlalu

Terima satu artikel yang paling banyak dibaca melalui surat sekali sehari. Sertailah kami di Facebook dan VKontakte.

Jepun adalah negara tradisi. Tetapi kadang-kadang peraturan dilanggar untuk cinta. Ini dijelaskan dalam artikel "Bagaimana puteri Jepun Nori kerana cinta melepaskan mahkota dan hak istimewa kekaisaran"

Adakah anda menyukai artikel itu? Kemudian sokong kami, tekan:

Ikuti kami di Facebook untuk melihat kandungan yang tidak terdapat di laman web:

Menambah komen yang dilarang oleh peraturan blog. Hanya dibenarkan: moderator, catatan blog, pengguna berdaftar

Sekiranya anda tidak dibenarkan di laman web ini, anda boleh melakukannya sekarang:

Krisan. Jepun dan Korea.

Saya pulang ke Eropah, hujan sejuk di luar tingkap, dan percintaan kedengaran lagi

Pudar sekian lama
Krisan di kebun,
Dan cinta terus hidup
Di hati saya yang sakit.

(Nikolai Harito, "Krisan", 1910)

Untuk tetap hangat, saya meninjau foto musim luruh Korea yang cerah yang diambil di Seoul. Dan pada masa yang sama saya masih ingat musim luruh yang hangat di Tokyo. Tetapi lebih baik, krisan itu sendiri akan memberitahu anda tentang segala-galanya..

Dari musim luruh Korea dengan cinta.

Bunga, seperti orang, pada musim luruh di lintang utara, mereka sedih dan bersembunyi di rumah hijau, dan di lintang selatan mereka bergembira pada akhir musim panas. Di Korea Selatan, saya menyedari bahawa krisan bukanlah kesedihan, tetapi matahari. Sayang sekali ketika itu saya bersikap sembrono, mengambil gambar dengan "kotak sabun" biasa dalam mod automatik, tanpa mengganggu diri saya dengan "makro". Jadi, di sini anda tidak akan melihat pistil dan stamen individu, tetapi anda akan melihat krisan secara besar-besaran, dalam aliran, dalam tarian bulat, seperti orang biasa melihat mereka, bergegas ke metro.

Seoul, Gangnam-gu (Romanisasi baru Gangnam-gu Korea).

Di sini, di sebelah COEX pada petang yang cerah pada 27 Oktober 2006, saya sedang mengambil gambar krisan pertama saya di jalankan. Benar, di kawasan Seoul yang sangat moden ini, beberapa orang Korea berhenti untuk tunduk kepada Krisan. Selalunya, ini dilakukan oleh warga tua Korea yang belajar di bawah bahasa Jepun. Memang, di Jepun adalah kebiasaan untuk mengagumi setiap naungan dan setiap kelopak bunga, dan pada masa yang sama merenungkan jalan yang dilalui dan makna kehidupan.

"Jangan takut untuk membungkuk sedikit, luruskan lebih tegak" (peribahasa Jepun).

Jepun dan Korea sama antara satu sama lain sebagai saudara saingan, dan masing-masing menganggap dirinya pertama. Dan krisan mereka juga. Tetapi, ini adalah bagaimana anda melihat, jika dari Timur, matahari pertama terbit di atas Jepun - Tanah Matahari Terbit dan menerangi Korea - Tanah Kesegaran Pagi, walaupun Tokyo dan Seoul berada di zon waktu yang sama. Tetapi, jika dilihat dari Barat, budaya utama pergi dari China melalui Korea ke Jepun, berubah di sepanjang jalan. Tetapi buatan China, itu, sedang, dan akan ada, sekurang-kurangnya di Asia. Dan teh Cina terbaik tidak lengkap tanpa bunga krisan kecil..

Chrysanthemum Nanjing, salah satu spesies yang digunakan dalam perubatan tradisional Cina

Di Eropah, nama bunga Krisan (Latin Chrysánthemum) berasal dari χρῡσανθής Yunani, "berwarna emas", dan dijelaskan oleh warna kuning perbungaan. Ini adalah genus tumbuhan tahunan dan tahunan keluarga Astrov, berhampiran dengan genera Yarrow dan Tansy. Ia mempunyai 29 spesies. Krisan memerlukan iklim sederhana, tetapi kebanyakannya tumbuh di Asia: di China, Korea dan Jepun.

Krisan jenis apa? Cina, Korea, Jepun? Bunga halus tidak menunjukkan kewarganegaraan.

Kemudian saya mengetahui bahawa kekwa kuning besar dengan kelopak yang disusun secara asimetris dan melengkung ke atas disebut 'King's Pleasure' - Kelas 1 - Krisan - Irregular Incurve - "Keseronokan Diraja kelas pertama dengan kelopak melengkung secara acak.".

Tetapi yang paling dekat dengan takhta Kekaisaran adalah kekwa 16-kelopak sederhana, yang disebut sebagai "perak / emas". Dalam ensiklopedia moden, ini adalah krisan Jepun (lat. Chrysanthemum japonese, Gold Gold / Silver Chrysanthemum silver / golden chrysanthemum, ashizuri Jepun noji-giku Ashizuri - daisy liar tepi daun liar). Mekar terutamanya dari Oktober hingga Disember

Meterai kerajaan, duit syiling 50 yen, duit syiling 10,000 yen untuk ulang tahun ke-20 penyertaan ke takhta maharaja yang memerintah dan Perintah Tertinggi Krisan, yang ditubuhkan oleh Maharaja Medzi pada tahun 1876.

Sayangnya, saya tidak tahu dengan tepat jenis krisan kuning apa yang asli untuk gambaran skematiknya pada meterai, syiling dan pesanan..

Krisan kuning kecil ini juga dapat berfungsi sebagai model untuk segel Imperial..

Dan di Tokyo, di kompleks kuil Meiji Jingu Shinto, di sebelah hadiah dari Perancis - barisan barel Burgundy, kami sering melihat krisan bola besar, yang dalam Ensiklopedia Antarabangsa Baru, 1902 disebut JEPANG - JEPANG.

Benar, kami berada di Tokyo pada awal November, dan Festival Krisan di Jepun disambut pada 9 September. Di Jepun, bulan kesembilan, iaitu bulan September kita disebut nagatsuki - bulan malam yang panjang atau kukuzuki - bulan krisan. Sembilan di China, Korea dan Jepun dianggap sebagai nombor bertuah, dan dua sembilan berturut-turut melambangkan umur panjang. Oleh itu, bermula pada tahun 1186, hari 9 September di Jepun berubah menjadi cuti Krisan.

Di Jepun, krisan sfera besar dengan diameter lebih daripada 30 cm sangat dihargai. Mereka diperoleh dengan memotong semua perbungaan dari semak, kecuali satu.

JENIS INSURVEN CHYSANTEMUM JEPUN - Krisan Jepun dengan kelopak melengkung

JENIS REKURASI CHYSANTEMUM JEPUN - Krisan Jepun dengan kelopak melengkung

Dan krisan putih salji ini disebut OSTRICH PLUME dalam ensiklopedia.

Bulu burung unta yang mewah

Kami mengagumi kekwa Jepun di Meiji Jingu, ini bukan sahaja kuil Shinto terbesar dan paling popular di Tokyo, tetapi juga tempat perlindungan di mana jiwa Maharaja Meiji dan isterinya Permaisuri Shoken tinggal. Semasa hidupnya, Maharaja diberi nama Mutsuhito, dan memerintah di Jepun dari tahun 1868 hingga 1919. Dipercayai bahawa belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah Jepang telah melakukan lonjakan tajam dari negara feodal yang mundur menjadi jumlah kekuatan dunia terkemuka seperti pada era Meiji..

Dan pada abad IT kita, orang Jepun yang maju datang ke Meiji Jingu untuk meminta restu para dewa dalam pelbagai usaha hidup, sama ada lulus ujian penting, ulang tahun, projek perniagaan atau perkahwinan.

Petang Ahad, di pintu masuk ke Meiji Jingu. Krisan pada kimono ibu, nenek dan cucu perempuan.

Gaya rambut pengantin dan kimono perkahwinan juga dihiasi dengan bunga krisan.

Dan ini adalah kimono dengan krisan di tingkap sebuah kedai yang mahal.

Krisan Jepun hidup menghiasi mezbah dengan patung dewi Kannon (Guan (shi) yin), yang dijumpai di laut pada tahun 597 oleh dua penyelam. Syarikat terkenal Jepun Canon dinamakan sempena dewi ini..

Krisan di sebelah patung Kannon di "dewan emas" Kuil Senso-ji, kuil Buddha tertua di Tokyo, dibina pada tahun 628 di lokasi penemuan patung Kannon.

Tetapi krisan yang hampir sama menghiasi mezbah di kuil Buddha kuno di Korea Selatan.

Krisan di mezbah "dewan emas" Gakhwangchen di Biara Hwaomsa, yang termasuk dalam Perintah Choge Buddhisme Korea..

Gakhwangcheon (각황전, Gakhwangjeon) dianggap yang terbesar dari "dewan emas" di Korea Selatan. Dan nama Hwaomsa (화엄사, Hwaeomsa, sansr Avatamsaka, Kegon Jepun) bermaksud "Kuil karangan bunga". Kuil ini didirikan oleh seorang rahib India pada tahun 544 di pergunungan Chirisan, hancur semasa pencerobohan Jepun pada tahun 1592. Pada zaman kita, kuil Hwaomsa yang telah dipulihkan telah menjadi salah satu kuil Buddha Korea yang paling terkenal..

Dan di wilayah Hwaoms pada bulan November, krisan Jepun besar dengan kelopak membengkok ke dalam - JENIS CHYSANTEMUM JEPUN TERPELIHARA.

Sebagai tambahan kepada agama Buddha, krisan di Korea telah lama menjadi hiasan kepala perayaan dalam perarakan dan tarian rakyat, yang sebagian besar tetap menjadi dukun..

Korea Selatan, Suwon. Perasmian festival budaya tahunan di Benteng Hwaseong dan pembuatan semula perarakan kerajaan Jeonjo.

Hwaseong (화성) dalam terjemahan yang bermaksud "Benteng Mekar" dimasukkan ke dalam daftar UNESO, didirikan pada tahun 1794-1796 dengan perintah Jeonjo, wang ke-22 (raja) negara Korea Joseon, untuk menempatkan jenazah ayah Jeonjo, yang dibekukan kebuluran atas perintah datuknya sebagai hasil intrik istana.

Harus dikatakan bahawa sejak tahun 1905 Korea berada di bawah protektorat Jepun, maka dari tahun 1910 hingga 1945, negara itu sepenuhnya dicaplok. Selama bertahun-tahun, Jepun telah dengan kuat menjalankan pemodenan teknikal, ekonomi dan budaya Korea. Pada masa yang sama, orang Korea mendapat akses kepada rawatan dan pendidikan perubatan percuma. Walaupun sekarang, sebelum membina kilang baru di negara asing, orang Jepun pertama kali membuka sebuah universiti di sana, di mana mereka melatih kakitangan teknikal yang terlatih. Hasilnya, orang Korea telah berasimilasi selama 30 tahun dan mereka masih bekerja dan belajar hampir seperti orang Jepun. Tetapi, setelah mencapai kemerdekaan setelah penyerahan Jepun pada tahun 1945, orang Korea mula-mula mulai membasmi semua orang Jepun, bahkan untuk menebang pokok ceri. Pokok dan bunga dipengaruhi oleh politik, sama seperti orang.

Pada XXI, Korea Selatan mula melupakan rungutan lama dan juga menganjurkan Festival Krisan. Tetapi, tentu saja, tidak seperti di Jepun pada 9 September, tetapi dari 16 Oktober hingga 12 November, dan mereka menyebutnya Festival Musim Gugur. Tetapi bukan sahaja Korea, tetapi juga Krisan Jepun dibenarkan di atasnya. Dan mereka telah memperuntukkan tempat yang paling berprestij dan mahal di Seoul COEX - Pusat Persidangan dan salah satu pusat membeli-belah antarabangsa terbesar di Korea Selatan.

COEX, Festival Musim Luruh.

Tetapi sejak Korea bersaing dengan Jepun dalam segala hal, termasuk kesopanan, jalan menuju lokasi festival dimulakan dengan tempat tidur bunga Krisan Jepun.

Di tengah-tengah Seoul moden, JENIS CHYSANTEMUM INCURVED JAPANESE adalah krisan Jepun dengan kelopak melengkung. Keindahan di atas politik.

Tetapi selama setengah abad kemerdekaan, Korea Selatan mempunyai krisan Korea sendiri. Lihatlah beberapa daripadanya.

Perbungaan krisan Korea tidak begitu besar, tetapi sangat ceria..

Tarian bulat krisan Korea.

Dan di sini semuanya sudah dicampur dengan indah: Korea lembut, Jepun emas 16 kelopak, dan krisan putih-merah jambu "pompom" - pom pon chysantemum. Dan kemudian krisan Jepun perak juga ditambahkan.

Dan di sini krisan Jepun perak menari dalam tarian biasa..

Dalam masyarakat ini, kesenangan Diraja yang keemasan - 'King's Pleasure' - Kelas 1 - Krisan - Incregasi tidak teratur terasa selesa.

Dan di sini anda hanya mempunyai banyak keseronokan

Laut krisan yang menarik.

Dan di sebelah anda menanti hiasan musim luruh di halaman luar bandar.

Keluarga krisan kecil yang ramah

Musim luruh Korea tidak dapat difikirkan tanpa rama-rama kuning.

Di Korea dan Jepun, rama-rama adalah simbol kegembiraan dan kebahagiaan..

Dan lebih tinggi lagi ialah peta Korea Selatan yang terbuat dari krisan kuning, yang berakhir dengan belerang di sepanjang selari 38. Di Korea, kuning adalah warna Maharaja Joseon pada zaman, ketika Korea tidak bersatu dan tidak dapat dipisahkan, ia berlangsung selama 518 tahun dan diakhiri dengan penggabungan Jepun oleh Jepun pada tahun 1910..

Peta krisan Korea Selatan

Dan lebih tinggi lagi - patung krisan kecil: Korea dan Jepun.

Krisan Jepun dan Korea, berganding bahu

Oktober, November 2006.

Anda boleh melihat karya pengarang lain di sini:

Krisan emas Jepun

Terdapat satu sifat dalam watak Jepun yang sangat saya sukai - kemampuan untuk memerhatikan dan menghargai walaupun manifestasi keindahan terkecil. Ini paling jelas ditunjukkan dalam hubungannya dengan alam - sejak zaman kuno, segala sesuatu yang mengelilingi orang Jepun menjadi objek kekaguman - musim sejuk plum, sakura, bunga iris, daun dan rumput muda, bulan, krisan, salji, daun maple merah.

Krisan menempati tempat yang istimewa dalam barisan ini, kerana menurut idea-idea yang dipinjam dari China, bunga-bunga ini memiliki kekuatan ajaib dan dapat memanjangkan umur: legenda Cina menceritakan tentang seorang bhikkhu yang hidup bahkan sebelum era kita - dia hidup selama lebih dari tujuh ratus tahun berkat kenyataan bahawa dia minum embun dengan krisan.

Krisan tidak hanya disayangi - ia disembah dari muda hingga tua, dari maharaja hingga pengemis tua. Sejak zaman kuno, kapan mereka mekar? (. kiku, krisan), orang biasa biasa menghias kediaman mereka, dan bangsawan menunggang kapal "krisan". Mereka menulis puisi mengenai krisan, menyanyikan lagu, dan menganjurkan pertandingan puisi untuk mereka. Puisi penyair terkenal ditulis dengan ketekunan khas pada helai kertas panjang dengan tinta dan mereka dilekatkan pada pokok sehingga angin menyebarkan kegemilangan keindahan krisan di seluruh dunia. Begitu juga pada zaman Heian, sebagian besar masih hidup hari ini - hari ini, kejohanan sastera diadakan di istana kekaisaran, di mana orang Jepun dan maharaja sederhana dapat membaca puisi mereka.

Matsuo Basho: 1690

asa cha nomu
jadi: shizuka nari
kiku no hana

Pagi yang tenang,
Rahib menghirup teh -
Bunga krisan.

Pagi yang tenang,
melihat krisan,
pertapa sedang minum teh.

(Diterjemahkan oleh Dmitry Smirnov)

Sejarah percutian ini bermula pada tahun 1186, ketika pertama kali dirayakan di istana maharaja. (. kugatsu-sekku) - perayaan bulan kesembilan. Dan pada tahun 1211, mereka mula merayakannya pada bulan ke-9 bulan ke-9 mengikut kalendar lunar dan menukar nama menjadi. (Choyo-sekku) - pilihan tarikh itu tidak sengaja: sembilan dalam tradisi Timur dianggap sebagai nombor bertuah, dan dua sembilan berturut-turut (tersembunyi atas nama percutian) bermaksud "umur panjang". Oleh kerana krisan adalah simbol umur panjang, maka percutian akan mendapat nama kedua - Festival Krisan. Semasa era Tokugawa, ia menjadi salah satu cuti umum v. (. Gosekku) *.

Pada hari ini, hidangan khas mesti disediakan - nasi dengan buah berangan. Ini adalah bagaimana nama lain muncul -. (. kuri-no sekku) Festival Chestnut.

Krisan telah lama digunakan dalam masakan Jepun - salad, tincture, anggur. Pada masa kini, orang Jepun mencipta gula-gula kecantikan yang luar biasa. wagashi. Sesuatu yang sangat istimewa sedang dipersiapkan untuk percutian bermusim: bolehkah anda melihat wagashi berbentuk bunga pada bulan September? (. kiku, krisan),? (. bulan), arnab, daun maple.

Terdapat kepercayaan dan ritual khusus yang berkaitan dengan krisan. Menginginkan kesihatan dan umur panjang seseorang, mereka memberikan kelopak bunga krisan. Mereka juga membuat infusi bunga, daun dan tangkai krisan, yang mereka simpan selama satu tahun dan minum hanya pada percutian berikutnya. Keindahan itu menyeka wajah mereka dengan kain yang dicelupkan ke dalam embun bunga krisan untuk memelihara keremajaan dan kecantikan mereka. Pada era Heian, bunga krisan digunakan untuk "mencegah musibah" - mereka dibalut dengan kain katun sehingga jenuh dengan aroma dan kemudian disapu badan dengan kain ini, demi kesihatan dan umur panjang.

Hari ini orang Jepun memanggil gadis-gadis paling cantik O-Kiku-san, membandingkannya dengan? (. kiku) krisan dan matahari.

Krisan bagi orang Jepun bukan hanya bunga ajaib untuk umur panjang dan utusan musim gugur. Sejak sekian lama, gambarnya dianggap suci di Jepun, dan hanya maharaja dan ahli keluarganya yang berhak memakai pakaian yang diperbuat daripada kain dengan corak krisan. Pelanggaran undang-undang ini dihukum mati..

Krisan melambangkan matahari, lebih-lebih lagi, ia adalah simbol negara. Hari ini, gambar bergaya krisan emas keemasan 16-kelopak telah menjadi dasar lambang negara, dan penghargaan tertinggi di negara ini adalah Order of Chrysanthemums..

Bahkan Jepun berhutang asalnya dengan kekwa. Pada zaman kuno, kata legenda, seorang maharaja yang kejam memerintah di China. Setelah khabar angin sampai kepadanya bahawa bunga sihir - krisan - tumbuh di pulau di seberang laut. Elixir umur panjang boleh disediakan dari jus bunga ini. Tetapi hanya orang yang mempunyai hati yang suci dan niat yang baik dapat memilih bunga. Maharaja dan istananya mempunyai hati hitam dan jahat, dan sebagai gantinya, maharaja menghantar tiga ratus anak lelaki dan perempuan ke pulau itu. Tetapi tidak seorang pun dari mereka kembali ke maharaja: terpesona dengan keindahan pulau itu, mereka mendirikan sebuah negara baru - Jepun.

Pada masa ini, Kiku no sekku tidak dirayakan secara rasmi, tetapi dari era Heian, kebiasaan telah datang untuk mengadakan pameran bunga dan boneka yang luar biasa. Anak patung, baik watak individu dan keseluruhan gambar mengenai sejarah, keagamaan atau mitologi, dibuat dari tumbuh-tumbuhan hidup, di mana kerangka buluh khas disediakan, dan wajah, lengan dan kaki dibuat dari lilin. Kostum dan latar belakang aksi itu (air terjun, gunung, kuil) diciptakan dari daun dan bunga dari pelbagai jenis krisan. Memilih pelbagai bentuk dan warna krisan, mereka membentuk jubah ungu istana - dari kelopak ungu, seluar hakama hijau - dari daun, topi kuning - dari varieti kuning. Pada waktu pagi dan petang, bunga disiram dan lukisannya dipelihara selama sebulan. Kanak-kanak terutamanya suka boneka eith.

Di Jepun, lebih daripada lima ribu jenis krisan dari semua jenis bentuk dan warna ditanam - begitu hebatnya cinta pada bunga ini..

Festival Krisan di Jepun (13 foto)

Bunga krisan akhir musim luruh adalah simbolik bagi Tanah Matahari Terbit. Percutian yang disambut pada 9 September adalah khusus untuknya. Mengapa krisan sangat dihormati di Jepun, dan mari kita bincangkan hari ini.


Krisan adalah simbol rumah kekaisaran Jepun. Gambar bunga ini terdapat pada duit syiling, cap kerajaan, di pejabat diplomatik dan premis parlimen, mengenai sifat ahli politik dan sampul pasport Jepun..
Dalam kalendar tradisional Jepun, bulan kesembilan disebut bulan krisan, dan hari raya "dua sembilan" juga merupakan hari penghormatan kepada penatua dan memperingati nenek moyang.

Krisan yang paling indah di dunia (Varieti, Foto, Kertas Dinding)

Krisan yang indah adalah bunga kegemaran maharaja China dan penyair Jepun. Datang ke Eropah dari Timur, mereka menakluki tukang kebun Eropah untuk selamanya dengan kombinasi kecantikan dan stamina yang rapuh, kesopanan dan kehebatan.

Dari bulan Julai hingga akhir musim luruh, bunga krisan berfungsi sebagai hiasan kebun yang luar biasa, dan dianggap sebagai bunga musim luruh yang tahan hujan, angin dan sejuk, sering tetap mekar, bahkan ditutup dengan embun beku.

Seperti mutiara yang tersangkut pada batang, bunga-bunga ini, dengan warna cerah untuk menyamai daun kuning-merah, mengatur suasana musim luruh dan memberikan tantangan yang berani kepada salji dan salju musim sejuk yang akan datang..

Di laman web kami most-beauty.ru anda juga dapat menikmati gambar bunga terindah di seluruh dunia..

Krisan kebun: sejarah dan klasifikasi

Dalam foto: Varieti "Percikan sampanye"

Tidak takut dengan angin dan fros, krisan adalah keperibadian keberanian dan contoh kekuatan dan ketabahan yang jelas. Selama lebih dari 3000 tahun, bunga-bunga indah ini telah ditanam di China, yang dianggap sebagai tanah air bersejarah mereka. Tetapi telapak tangan sering ditentang oleh penduduk Jepun, yang menganggap krisan adalah harta negara mereka..

Ingin tahu bahawa dalam bahasa Jepun bunga-bunga ini disebut "Kiku", dan makna kedua dari hieroglif ini adalah "Matahari". Ini sangat simbolik apabila anda menganggap bahawa jenis krisan pertama berwarna kuning. Warna emas memberi mereka nama di mana mereka sekarang dikenali, kerana secara harfiah diterjemahkan sebagai "berwarna Emas".

Pada awal abad ke-12, terdapat 36 jenis krisan. Confucius cuba melakukan klasifikasi pertama mereka. Sekarang di dunia sudah ada lebih dari 10 ribu varietas, dan di China saja terdapat lebih dari 3000. Pelbagai jenisnya sangat luas. Terdapat varieti dengan kelopak besar dan miniatur, bulat dan runcing, sederhana dan berganda. Bunga krisan terkecil tidak melebihi diameter 3 cm. Beberapa pokok renek spesies kebun dapat tumbuh hingga 1,5 m.

Ia adalah bunga krisan yang disebut "ratu musim gugur". Selalunya mereka dikelaskan mengikut diameter bunga dalam tiga jenis utama.

Varietas berbunga kecil atau Korea mengesankan dengan banyak perbungaan pada satu semak, diameter bunga dari 2 hingga 10 cm. Mereka terutamanya tahan fros dan mekar dari September hingga bermulanya cuaca dingin dan es. Yang paling popular adalah "Talisman" dan "Lampu Petang".

Bunga sederhana (berdiameter 10-18 cm) atau krisan hiasan digunakan untuk menghias kebun dan digunakan dalam karangan bunga. Tingginya bervariasi antara 30-70 cm. Spesies semacam itu juga dapat mekar ketika ditanam di dalam pasu. Loggias sering dihiasi dengan mereka. Di antara jenis yang popular, perlu diperhatikan varieti "Dune" dan "Zorka".

Varieti berbunga besar adalah yang paling hebat. Ketinggian semak mereka mencapai 80-150 cm dengan diameter bunga 10-25 cm. Varieti seperti ini paling tidak tahan terhadap cuaca sejuk dan ditanam terutama untuk karangan bunga. Krisan bunga besar yang paling terkenal adalah Umka. Tidak kalah dengan dia dalam populariti dan "Daughter of Rosetta".

Kriteria lain untuk klasifikasi spesies krisan adalah pembahagiannya menjadi tahunan dan tahunan.

Spesies tahunan

Krisan tahunan hampir dikeluarkan dari kebun oleh saudara-mara abadi. Tetapi terdapat pelbagai jenis tahunan yang indah sehingga masih diminati dan disukai oleh tukang kebun..

Krisan tergelincir

Tumbuhan ini mekar sepanjang musim panas hingga September-Oktober. Spesies ini sangat terkenal dengan warna kelopak berwarna-warni yang menakjubkan - bulatan pelbagai warna dengan pusat gelap. Untuk warna tertentu, spesies ini juga disebut tricolor. Daun terbuka yang berbulu juga menambah daya tarikan hiasan pada bunga. Bunga semacam itu digabungkan dengan sempurna di tempat tidur bunga dan rumput dengan tanaman kebun yang lain. Pelbagai "Nordstern" popular - dengan kelopak putih di pinggir dan kuning-merah di tengahnya.

Dinobatkan

Daun potong memberikan tarikan hiasan tahunan seperti chamomile ini. Jenis krisan ini mekar sebagai bunga tunggal dengan kelopak kuning atau putih berdiameter tidak lebih dari 7 cm. Variasi yang paling popular adalah "Permata Emas" - semak padat dengan bunga kuning.

Tidak berbau

Spesies ini dibezakan oleh semak tumbuh dengan tinggi hingga tinggi 20 cm.Ragam yang paling popular adalah gaun pengantin. Pelbagai ini menawan dengan bunga putih salji terry yang subur. Anda boleh membuat sejambak pengantin yang elegan dari krisan jenis ini, yang sepenuhnya membenarkan nama yang diberikan kepadanya..

Spesies abadi

Pokok palma dalam reka bentuk kebun tergolong dalam spesies abadi, yang pada gilirannya dibahagikan kepada awal dan akhir, tinggi dan pendek. Berikut adalah beberapa jenis bunga kekwa yang paling popular, yang mempesona dengan warna-warna cerah..

Maskot

Krisan taman yang pelbagai ini biasanya digunakan untuk menghias sempadan. Ia mempunyai bunga kecil warna merah jambu yang tumbuh di semak setinggi 25 cm. Ia mekar dari akhir bulan Julai hingga fros pertama.

Aurora

Krisan taman yang indah ini dapat mencapai ketinggian 70-80 cm. Bunga oren besar mereka mekar pada pertengahan musim luruh.

lagu angsa

Bunga abadi ini mekar pada akhir musim panas dan menyenangkan dengan berbunga yang menawan hingga pertengahan Oktober. Bunganya sederhana, bentuknya rata, tetapi gebu dan mengagumkan dengan warna yang tidak rata. Di tengah, mereka berwarna putih salji, dan di sepanjang tepinya, ketika mekar, mereka memperoleh warna merah jambu yang jelas..

Petua emas

Krisan taman yang pelbagai ini menawan dengan bunga tembaga-merah dengan batas emas di sekitar tepinya, yang mekar sebelum musim sejuk..

Bentuk chamomile perbungaan varieti ini menjadikan bunga sederhana (berdiameter hingga 10 cm) sangat menarik untuk reka bentuk landskap.

Kekwa Bush

Krisan kebun jenis ini mempunyai hingga 650 jenis. Topi pelbagai warna mereka sering digunakan dalam reka bentuk taman untuk menonjolkan kawasan tematik individu dan membuat aksen..

Santini

Krisan kebun pelbagai ini adalah kacukan yang dicipta oleh penternak Belanda. Tumbuhan bercabang dengan bunga kecil ini mengesankan dengan bunga yang sangat indah dengan bentuk unik yang membezakannya dengan jenis lain. Satu semak boleh mempunyai sehingga 25 perbungaan.

Baltik atau semak Zembla

Tukang kebun tidak kurang tertarik dengan krisan semak jenis ini, yang mempunyai bentuk sfera yang subur dan banyak kelopak. Belukar boleh mencapai ketinggian 60-80 cm dan sering digunakan dalam reka bentuk taman. Mereka juga sesuai untuk membuat karangan bunga yang indah. Selalunya varieti ini ditanam bukan hanya di tempat tidur bunga, tetapi juga di dalam pasu..

Varieti ini menawan dengan warna dan bentuk kelopak asalnya. Bunga saba mempunyai kelopak merah tajam dengan sempadan putih di pinggir dan inti kuning-hijau..

Mona Lisa

Belukar dari varietas ini mencapai ketinggian hingga 1,7 m. Kelopak lebar dan hati hijau terang adalah perbezaan utama mereka. Warna bunga boleh sangat berbeza: dari warna merah jambu dan lemon hingga ungu..

Galiaro

Ini adalah salah satu jenis krisan yang paling hiasan dan menarik. Bentuk sfera dan warna hijau bunga yang tidak biasa menjadikannya kegemaran pereka landskap dan kedai bunga. Ini adalah varieti terbaru yang menyenangkan dengan berbunga menjelang akhir musim luruh..

Sembur atau multiflora

Variasi kekwa sfera ini berada di puncak populariti di kalangan tukang kebun dan pereka taman. Bentuk diri semak yang cantik dan tidak perlu dipangkas. Mereka mula mekar pada akhir bulan Ogos, dan gembira dengan bebola berwarna-warni yang terang hingga beku.

Varieti Korea

Krisan Korea paling kerap ditanam di kebun. Warna cerah dari jenisnya, keaslian bentuk dan ketahanan terhadap cuaca buruk menjadikan bunga ini salah satu yang paling popular dalam reka bentuk landskap. Mereka menyatu dengan mudah dengan bunga dan pokok renek yang lain untuk membuat katil bunga yang mengagumkan..

Pelbagai "Alyonushka" dengan perbungaan yang indah dari warna merah jambu pucat adalah salah satu yang paling menarik. Bunga mekar pada awal musim luruh.

Belukar dari varietas Barkhan dapat mencapai 60 cm dan menarik dengan bunga oren-kuning kecil yang indah.

Krisan Korea dari varieti "Bola Salji" dengan bunga putih salji kecil dengan warna merah jambu pada hujung kelopak mempunyai daya tarikan ajaib..

Krisan pasu dan jenis dalaman

Yang paling popular adalah jenis kebun, tetapi krisan pasu tidak kurang menarik. Biasanya, varieti yang kurang berukuran digunakan untuk tujuan tersebut. Anda juga boleh menanam bunga tunggal, tetapi masih kerdil kerdil atau jenis Cina kelihatan paling mengesankan dalam hal ini, yang menyerupai bola berwarna semasa tempoh berbunga. Untuk mencapai kesan maksimum dan mengekalkan krisan pot, mereka tidak boleh diletakkan di sebelah selatan. Sekiranya anda tidak mempunyai pondok musim panas, maka tidak ada yang akan menghalang anda menanam bunga krisan yang indah di ambang tingkap. Kelebihan varieti dalaman yang tumbuh di tingkap adalah bahawa, dalam keadaan yang baik, mereka dapat menikmati pembungaan berterusan sehingga 2 tahun.

Varieti dalaman dianggap paling bersahaja untuk dirawat dan dikesan dengan semak-semak yang rimbun dengan bunga pelbagai warna.

India kekwa

Ini adalah salah satu varietas pertama yang dibiakkan secara khusus untuk tumbuh di rumah - di balkoni dan ambang tingkap. Hiasan hiasannya diberikan oleh daun bergerigi dan bunga kuning kecil dengan inti kuning terang. Pemilik semak subur rendah hingga 20-25 cm, krisan India paling sesuai untuk ditanam di rumah. Warna terang dan berbunga panjang di musim sejuk menjadikan varieti ini paling popular di antara bunga krisan dalaman yang indah..

Krisan cina

Bunga dari varietas ini mempunyai batang bercabang tipis hingga tinggi 25-70 cm. Belukar mekar dengan banyak, dan bergantung pada spesiesnya, bunga ini dapat memiliki bunga dengan berbagai warna dan ukuran. Yang paling popular adalah krisan dalaman dari variasi "Charm", mekar dengan topi perbungaan yang besar, dan semak kerdil "Minimum".

Kesinambungan artikel BACA di halaman seterusnya ↓↓↓

Apa maksud krisan

Apabila musim panas berakhir, musim krisan bermula. Bunga yang indah itu mengambil alih dari bulan September dan berkuasa hingga fros pertama. Di Rusia, ia sangat digemari kerana ketahanan dan pelbagai jenisnya. Adakah anda tahu bahawa ia masih mempunyai banyak makna? Kami akan membincangkannya dalam artikel.

Apa yang dilambangkan krisan: China, Jepun dan negara-negara lain

Kita akan memulakan cerita dari Timur, kerana Jepun dan China masih berdebat mengenai negeri mana tempat kelahiran tanaman ini..

Dalam Empayar Surgawi, krisan dimasukkan dalam "empat tanaman mulia", bersama dengan plum, anggrek dan buluh. Ia dianggap sebagai bunga bulan Oktober, dan pada musim gugur, di halaman dan dataran, anda secara tidak sengaja dapat menemui pameran dari pelbagai jenis dan jenis. Di China, krisan bermaksud kelahiran tenaga yin, prinsip kewanitaan, kesucian, ketenangan, kedamaian dan kesejahteraan..

Di Tanah Matahari Terbit, badan langit dan kekwa dilambangkan oleh satu hieroglif. Menurut legenda, orang Jepun turun dari dewa matahari, dan krisan menjadi bunga kebangsaan Jepun. Sehingga abad ke-19, ia hanya dapat digambarkan pada sifat-sifat kekaisaran sebagai tanda kekuasaan, martabat dan kehormatan. Hari ini dia adalah kegemaran orang Jepun. Pada bulan September, salah satu percutian terbesar dan terindah di negara ini berlaku - Festival Krisan.

Di Amerika Syarikat, bunga itu melambangkan persahabatan dan ikatan yang kuat antara orang, tetapi tanpa nada romantis. Krisan sering diberikan sebagai hadiah untuk rakan sekerja, saudara-mara dan rakan-rakan, dan dianggap sebagai alternatif untuk mawar, yang dianggap bunga untuk orang yang disayangi.

Makna kekwa yang menyedihkan di Itali, Belgium, Austria dan Perancis. Bunga melambangkan kesedihan dan kehilangan. Sejambak bunga krisan secara tradisional dibawa ke tanah perkuburan.

Apa maksud krisan dalam bahasa bunga

Pada zaman Victoria, ketika makna tertentu diberikan pada tanaman, tidak banyak warna krisan. Pertimbangkan maksud yang paling popular:

Krisan kuning mewakili kehidupan, kekayaan, kemakmuran dan kesihatan yang mudah. Ia juga merupakan simbol persahabatan, kekuatan dan martabat yang hangat..

Dengan bantuan perbungaan merah, mereka menawarkan untuk beralih ke tahap hubungan baru atau menjalin hubungan romantis. Tetapi untuk mengakui perasaan yang kuat, bunga ini tidak digunakan.

Krisan putih diberikan untuk menekankan kebenaran atau keikhlasan perasaan. Mereka dipersembahkan kepada orang yang diharapkan untuk bersikap jujur..

Karangan bunga ungu dibeli untuk keinginan pemulihan dan umur panjang.

Krisan mempunyai banyak makna dan tafsiran. Dengan melengkapkan hadiah itu dengan sejambak bunga krisan, anda dapat memberitahu tentang kesetiaan anda, dan mendorong, dan menyatakan simpati. Tuliskan pesanan peribadi dengan salah satu bunga terhormat.

Krisan: bunga maharaja

Panduan pelancongan Jepun

  • Bahasa Inggeris
  • 日本語
  • 繁體字
  • Français
  • Español
  • العربية
  • Orang Rusia
-->

Bunga Maharaja

Ketika ditanya bunga mana yang akan melambangkan Jepun, kebanyakan orang Jepun cenderung memberi nama sakura. Namun, bunga Jepun "rasmi" adalah krisan, dan gambar krisan 16-kelopak digunakan sebagai simbol rumah kekaisaran. Di Jepun, tidak ada bunga simbolik atau lambang yang ditetapkan oleh undang-undang, tetapi anda dapat melihat krisan kekaisaran di sampul pasport Jepun, pada beberapa duit syiling dan di pintu misi diplomatik Jepun di luar negara..

Krisan diperkenalkan ke Jepun dari China selama periode Nara (710-794) sebagai tanaman ubat. Mereka sering disebut dalam koleksi puisi Mobrania Lagu-lagu Jepang Lama dan Baru (Kokin Wakashu), yang diciptakan pada zaman Heian (794-1192), yang menunjukkan popularitinya di kalangan para istana tidak hanya sebagai perubatan, tetapi juga sebagai bunga hiasan. Ia dipercayai mulai digunakan sebagai lambang maharaja setelah Kaisar Go-Toba (1180-1239, memerintah 1183-1198) memilihnya sebagai lambang peribadi..

Di Jepun sahaja, terdapat lebih dari 350 jenis krisan, dan terdapat kira-kira 200,000 daripadanya di dunia. Varieti Jepun disebut wagiku, "krisan Jepun". Dibesarkan pada zaman Edo (1603-1868), wagiku dengan warna dan bentuk khas mereka disebut kotengiku, "krisan klasik." Wagiku terbahagi kepada tiga kategori utama dari segi ukuran - oogiku besar, chugiku sederhana, dan kogiku kecil. Oogiku dengan bunga dengan diameter 18 cm dan lebih dibezakan atumono, "tebal", kudamono, "tubular", dan ichimonji, bunga rata dengan dua lapisan kelopak, krisan jenis ini dan berfungsi sebagai prototaip simbol kekaisaran. Chugiku dengan bunga 9-18 sentimeter sering digunakan untuk hiasan pengebumian, dan kogiku kecil digunakan di bonsai, sebagai bunga dalaman atau di tempat tidur taman..

Tomoenisiki, klasik dari wilayah Kaga, dihargai kerana kombinasi kelopak warna yang indah

Edogiku, "Edo Chrysanthemum", dibesarkan di Edo (Tokyo sekarang)

Percutian berwarna-warni

Pada bulan November, Kiku Matsuri, Festival Krisan, diadakan setiap tahun di Kuil Yushima Temmangu di Daerah Bunkyo di Tokyo. Ini adalah peluang terbaik untuk mengagumi pelbagai jenis bunga ini, ditanam dengan penuh kasih sayang oleh kira-kira 60 anggota Persatuan Pencinta Krisan Bunkyo (Bunkyo Aikiku Kai). Perhatian khusus diberikan kepada krisan oogiku besar - mereka mempamerkan lebih dari 2000 bunga dari 32 jenis, termasuk yang ditanam oleh pelajar sekolah tempatan. Kira-kira 100,000 orang mengunjungi festival itu setiap tahun.

Krisan Ichimonji berfungsi sebagai prototaip bagi simbol kekaisaran

Itohiku, sejenis jenis kudamono dengan kelopak tubular langsing

Sugimoto Keiji, ketua Chrysanthemum Lovers Society, mengatakan bahawa dengan lebih kasih sayang anda menjaga bunga, semakin cantik mereka menjadi. "Kami menanam bunga krisan dari biji, tunas, kadang-kadang tunas, tetapi jika anda mendapat hasil yang baik tahun ini, itu tidak bermakna semuanya akan berjaya tahun depan," katanya. - Anda boleh bekerja dengan satu jenis, tetapi kualiti berbunga bergantung pada seberapa banyak anda menjaga bunga itu. Krisan mencerminkan jiwa anda, menumbuhkannya memerlukan cinta dan penjagaan ".

Sugimoto Keiji, Ketua Persatuan Kekasih Krisan Daerah Bunkyo dengan salah satu karyanya - rentetan krisan merah jambu

Penilaian karya

Karya Kiku Matsuri dinilai dan diberi penghargaan. Kami bertanya kepada Sugimoto kriteria apa yang digunakan untuk membezakan pemenang di antara sekian banyak kepingan cantik..

Dia mengatakan: "Pertama, kita melihat pandangan umum - bagaimana kelopak merata diedarkan, sama ada merentang ke semua arah. Salah satu tujuan kami adalah memelihara varieti Jepun, jadi kami menentukan bagaimana bunga memenuhi standard varieti mereka. Kriteria negatif - kehadiran serangga, tanda-tanda penyakit, daun jatuh ".

Krisan dari varieti yang sama dibahagikan kepada subkumpulan bergantung kepada kaedah penanaman dan pemangkasan. Untuk oogiku, versi klasik adalah sambon-jite, tiga ranting berbunga yang tumbuh dari satu batang. Yang paling indah dianggap ketika bunga belakang lebih tinggi daripada yang lain, ia dikaitkan dengan Langit, yang kiri - dengan Bumi, yang kanan - dengan Manusia. Susunan segitiga dicapai dengan pertimbangan pencahayaan dan faktor lain dengan teliti; untuk mencapai bahawa bunga mekar pada masa yang sama, dan tepat untuk percutian - prestasi yang nyata.

Sambon-jite tidak lebih tinggi dari 60 sentimeter disebut daruma

Satu bunga ippon-jite setinggi 40 sentimeter disebut fukusuke-zukuri

Jenis hiasan krisan lain juga dipersembahkan - lata kengai krisan kogiku kecil, senrin-zaki - banyak bunga di dahan yang memanjang dari satu batang oogiku. Anda pasti akan menyukai bonsai krisan - bontai, yang masing-masing mempunyai plotnya sendiri, serta kiku-ningyo kuls, dihiasi dengan kemas dengan bunga.

Krisan merangkumi Kengai

Tumbuhan senrin-zaki yang tumbuh dengan baik yang menghasilkan bunga dari satu batang

Chrysanthemum bonsai - bontay

Watak dari siri televisyen bersejarah dalam jubah krisan

Kuil Yushima Temmangu

  • Alamat: 3-30-1 Yushima, Bunkyō-ku, Tokyo
  • Tel.: 03-3836-0753
  • Cara ke sana: 8 minit berjalan kaki dari Stesen Okachimachi di laluan JR Yamanote dan Keihin-Tohoku; 2 minit berjalan kaki dari Exit 3 Stesen Yushima di Tokyo Subway Chiyoda Line; 5 minit berjalan kaki dari Stesen Ueno-Hirokoji di Tokyo Subway Ginza Line, 10 minit berjalan kaki dari Stesen Hongo-santome di Marunouchi Line; 5 minit berjalan kaki dari Stesen Ueno-okachimachi di Toei Subway Oedo Line.
  • Laman web

Bahan dan teks: Abe Amy
Foto: Miwa Noriaki

Foto sepanduk: Krisan Atsumono.

(Asalnya diterbitkan dalam bahasa Jepun pada 25 Oktober 2018.

Krisan. Simbol bunga Jepun

Pada masa kini, anime oleh pencipta Jepun berada di puncak populariti di kalangan kanak-kanak, orang muda dan bahkan banyak orang dewasa. Mungkin itulah sebabnya mengapa banyak peminat animasi Jepun ingin mengetahui lebih lanjut mengenai Land of the Rising Sun. Sebenarnya, sejarah, budaya dan identiti Jepun yang kaya bukan sahaja dapat menggembirakan, tetapi juga mengejutkan, memukau.

Bunga apa yang menjadi simbol Jepun?

Ramai orang percaya bahawa simbol bunga Jepun adalah sakura. Namun, ini adalah kesalahan besar. Orang-orang di negara ini sangat menyukai krisan sehingga mereka secara tidak rasmi mengenalinya sebagai simbol Jepun sebagai bunga. Nama rasmi tanaman ini adalah "kikkamonsho", iaitu. "Lambang dalam bentuk krisan." Lebih-lebih lagi, ia adalah bunga dengan 16 kelopak yang dianggap sebagai tanda kekuasaan kekaisaran, Matahari dan kekayaan. Ia sering disalah anggap sebagai lambang negara. Bunga krisan menghiasi lambang istana kekaisaran Jepun, dan juga terletak di pasport orang Jepun.

Krisan sebagai simbol Jepun. Lagenda

Malah Jepun sendiri harus berterima kasih kepada kekwa kerana asal usulnya. Pada zaman kuno, menurut legenda terkenal, maharaja China yang kejam mengetahui bahawa tumbuhan ajaib - krisan - tumbuh di pulau-pulau di luar laut. Elixir keabadian dapat disediakan dari jus bunga ini. Namun, keajaiban itu berkesan sekiranya bunga itu dipetik oleh orang yang jujur ​​dan baik dengan niat baik. Maharaja tahu bahawa dia atau orang bawahannya tidak akan dapat mempertahankan kekuatan ini, kerana mereka semua mempunyai hati yang jahat. Oleh itu, dia menemui doktor yang jujur ​​dan memilih tiga ratus gadis dan lelaki, sehingga masing-masing memilih bunga. Dari jumlah ini, pasti ada sekurang-kurangnya satu orang yang dapat mengekalkan tindakan ini. Di pulau itu, semua orang terpesona dengan keindahan kawasan tersebut. Mereka semua memahami bahawa setelah mereka kembali, maharaja akan mengeksekusi mereka, sehingga tidak ada yang berani kembali ke tanah air mereka. Di pulau itu, mereka mendirikan negeri mereka yang disebut Jepun.

Beberapa fakta mengenai krisan

Krisan dianggap salah satu jenis tanaman bunga yang paling biasa di benua kita. Krisan mendapat pengiktirafan sejagat dan cinta akan pelbagai jenis dan bentuknya. Beberapa jenis bunga datang kepada kami dari negara-negara Mediterania dan Afrika, tetapi China dan Jepun masih merupakan tanah air utama. Penggambaran bunga terawal dianggap sebagai lukisan porselin Cina yang dijumpai oleh ahli arkeologi. Produk ini dibuat sekurang-kurangnya 2.5 ribu tahun yang lalu. Bunga itu dapat dilihat pada corak pada kain, pinggan dan pasu. Pada zaman kuno, krisan yang digambarkan pada pakaian dianggap suci, dan oleh itu hanya wakil keluarga kekaisaran yang memakainya..

Simbol bunga Jepun merangkumi kebahagiaan dan kebijaksanaan, kerana orang Jepun kuno mengenal pasti tumbuhan yang terang ini, memancarkan tenaga dan tenaga dengan Matahari. Ia adalah krisan yang dikaitkan dengan dewi matahari - Amaterasu, yang dianggap sebagai ketua kuil ilahi dan nenek moyang kuno maharaja Jepun..

Bunga krisan dalam kehidupan Jepun

Kembali pada abad ke-12, Kaisar Gotoba pada masa pemerintahan 1183-1198, sebagai penggemar kekwa yang sengit, menggunakan simbol Jepun sebagai meterai peribadi. Mengikuti dia, tradisi ini disokong oleh para penguasa lain dari era Kamakura. Selanjutnya, kebetulan persetujuan diam-diam klan penguasa mengangkat krisan menjadi status lencana suci orang-orang imperialis..

Krisan 16-kelopak secara rasmi digunakan sebagai lambang mahkamah istana pada tahun 1869. Setelah 2 tahun, pemerintah mengeluarkan keputusan, yang mana hak perwakilan rumah kekaisaran untuk menggunakan gambar krisan dijamin. Bagaimanapun, semua orang Jepun yang lain tidak dibenarkan menggunakannya. Buat masa ini, larangan ini tidak lagi berlaku.

Semasa Perang Dunia Kedua, krisan adalah simbol Empayar Jepun Besar. Gambar krisan dilekatkan pada pesawat tentera dan kapal-kapal tentera. Pahlawan kamikaze juga dibenarkan menggunakan simbol bunga Jepun sebagai tanda keberanian. Helmet askar, tompok lengan dan penutup dihiasi dengan sauh dan krisan. Nama-nama operasi ketenteraan juga menyebutkan nama krisan..

Penyembuhan dan sifat ajaib krisan

Wanita Jepun kuno menggosok kulit mereka setiap hari dengan sehelai kain yang direndam di embun bunga krisan. Itu adalah sejenis tonik wajah kuno. Pada zaman dahulu, gadis-gadis cantik dipanggil "o-kiku-san" (お き く さ ん), dengan itu membandingkan kelucuan mereka dengan krisan.

Untuk masa yang lama, orang Jepun percaya bahawa simbol bunga Jepun, yang dipetik pada hari ke-9 bulan ke-9, mempunyai kekuatan ajaib. Mereka sungguh-sungguh percaya bahawa tanaman ini dapat melindungi dari penyakit dan segala macam musibah. Pada hari inilah seluruh Jepun merayakan "Pesta Krisan". Pada masa ini, ia bukan hari cuti umum, tetapi pada era Heian, ia dirayakan secara besar-besaran oleh orang Jepun yang mulia. Istana kerajaan menerima banyak tetamu, di antaranya selalu ada penyair dan pemuzik. Terdapat pertandingan untuk karya puitis terbaik mengenai krisan, berperahu yang dihiasi dengan bunga-bunga ini, dan kekaguman umum untuk karangan bunga.

Ternyata simbol bunga Jepun dan daunnya boleh dimakan. Mereka telah digunakan untuk mempromosikan dan menjaga kesihatan selama beberapa abad, dan tidak hanya di Jepun. Bahan-bahan yang terkandung dalam krisan membantu menyimpan daya hidup dan memeliharanya dalam jangka masa yang lama.

Untuk penyediaan pelbagai hidangan, bunga muda dan daun krisan sayur diambil, mengandungi jumlah nutrien maksimum. Sebilangan kecil ubat ini cukup untuk menguatkan kesihatan seluruh badan. Daun krisan sayur yang sesuai untuk dimakan manusia disebut shungiku. Mereka mempunyai bau yang menyenangkan dan rasa pedas yang luar biasa yang dapat memikat hidangan yang paling biasa. Daun ini digunakan untuk menyiapkan salad dan perasa untuk hidangan daging dan ikan, serta telur dadar, kentang tumbuk dan sandwic. Daun boleh dikeringkan dan dijadikan tanah. Saya tertanya-tanya adakah anda berani mencuba hidangan seperti itu, dan adakah anda menyukainya?

Orang Jepun yakin bahawa kelopak krisan dalam segelas wain akan memastikan kesihatan yang baik dan umur panjang. Simbol Jepun dijaga dengan cemas, varieti baru dikembangkan dan dikaji dengan teliti oleh tukang kebun.

Beberapa fakta menarik mengenai simbol Jepun - krisan

Diterjemahkan dari bahasa Jepun, nama krisan bermaksud "Matahari", jadi melambangkan badan surgawi ini yang menghidupkan segala yang ada di planet ini. Penduduk di Tanah Matahari Terbit sangat menghormati simbol bunga Jepun dan menumpukan banyak masa untuk pertumbuhan dan pembiakan varieti baru.

Cinta untuk krisan di Timur tidak terbatas, jadi percutian rakyat didedikasikan untuknya. Dia dianggap sebagai simbol kesejahteraan, umur panjang dan kebahagiaan. Sejambak krisan dianggap cara terbaik untuk menunjukkan persahabatan, kerana krisan membawa keseronokan, kegembiraan dan kelonggaran, dan juga membantu menunjukkan keterbukaan hubungan persahabatan. Pada masa yang sama, bunga merah menunjukkan manifestasi perasaan cinta yang penuh semangat, warna kuning berbicara tentang cinta yang lembut, dan putih menunjukkan keikhlasan.

Hari ini, simbol Jepun wujud terutamanya untuk kesenangan estetik. Sejak abad ke-17, Nihonmatsu telah dianggap sebagai pusat florikultur Jepun yang penting dan besar. Di sinilah pameran diadakan setiap tahun pada musim luruh. Bangunan krisan, patung dan tempat tidur bunga dapat dilihat di seluruh wilayah. Yang menarik bagi orang ramai adalah boneka, yang merupakan bingkai dengan kepala, dan pakaiannya terdiri daripada krisan, yang dipilih dengan teliti oleh pereka.

Pemilik menghiasi kereta mereka dengan bunga krisan. Bunga dan gubahan, di mana simbol Jepun memainkan peranan utama, dapat disediakan oleh semua orang, dari murid sekolah hingga ke seluruh pejabat syarikat besar. Oleh itu, di Jepun, sememangnya semuanya tumbuh krisan: dari kecil hingga besar..

Krisan dianggap sebagai bunga sejagat, hampir yang paling kuno di planet kita. Sejarah keberadaan tumbuhan yang kaya itu telah wujud sejak zaman dahulu lagi. Banyak rujukan mengenai bunga itu terdapat dalam manuskrip ahli falsafah yang mengagumi dan menikmati keindahan dan sifat tanaman yang indah. Terima kasih kepada mereka, populariti kekwa cepat tersebar dari Timur ke Eropah pada Zaman Pertengahan..

Apa yang anda tahu mengenai krisan - simbol Jepun? Berkongsi dalam komen.

Terdapat beberapa tempat yang tersisa dalam hidangan utama kami "Bahasa Jepun untuk Pemula dalam Tiga Langkah". cepat untuk mendaftar menggunakan pautan!

marinagra

NEGARA - KOTA - MUSEUM

MENCARI MASA UNTUK BERBICARA TENTANG LUARAN

Projek "Tahun Kucing Jepun". Oktober: krisan putih, maple merah, kotatsu dan kucing

Bunga sakura dibuka pada musim bunga.
Jeruk mekar pada musim panas.
Musim luruh adalah kerajaan krisan.
Tetapi untuk setiap bunga adalah sama
Beban embun pagi sangat berat, - menulis pada zaman dahulu seorang penyair Jepun.

Sekiranya kita memikirkan apa yang membuat budaya Rusia dan Jepun berkaitan, kita akan melihat banyak perkara yang nampaknya tidak penting, tetapi sebenarnya perkara yang sangat penting. Dan salah satu perkara itu adalah sikap hormat terhadap perubahan musim..

Toyohara Chikanobu. Enam gadis di kebun krisan. 19 dalam.

Puisi yang tidak terkira oleh penyair Rusia mengenai musim luruh. Demikian juga, setiap penyair Jepun menganggap tugasnya untuk menulis hokku yang dikhaskan untuk bunga krisan dan daun maple, yang menjadi simbol musim gugur Jepun di Tanah Matahari Terbit dan juga Eropah..
Namun, Barat adalah Barat, Timur adalah Timur, dan musim luruh dirasakan berbeza di setiap negara. Bagi orang Eropah, ini adalah jangka pendek untuk layu yang cerah, dan bagi orang Jepun ini adalah musim yang panjang, kerana orang Jepun tidak mempunyai empat musim, seperti di seluruh dunia, tetapi sebanyak enam. Selain empat musim biasa, mereka mempunyai musim kelima - musim tengkujuh. Tempoh ini sangat berbeza dalam cuaca dari akhir musim bunga dan dari musim panas berikutnya, dan berlangsung sekitar enam minggu. Musim hujan selalu turun pada bulan Jun. Tetapi musim keenam adalah analog musim panas India kami, tetapi jika dibandingkan dengan musim panas India, tempoh ini panjang dan biasa. Dalam bahasa Jepun, sekurang-kurangnya ada dua nama untuk musim ini - akibare (Kejelasan musim luruh) dan nihonbare (kejelasan Jepun). Kali ini memberikan cuaca kering dan cerah setelah berakhirnya musim taufan dan berlangsung hingga musim sejuk. Ia jatuh pada bulan Oktober, yang di Jepun disebut kikuzuki - bulan krisan..

Krisan bertukar menjadi putih,
dan keindahan perayaan mereka
penuh dengan daerah...
Shiki

Suzuki Harunobu. Seorang gadis memilih krisan di tepi sungai. 18 in.

Kikuzuki, bulan krisan, disebut di Jepun bulan kesembilan, yang jatuh pada kalendar Eropah pada bulan Oktober - awal November. Dan pada tarikh 9 bulan lunar ke-9 di Jepun, Festival Krisan disambut. Pada hari-hari tua pada hari ini, orang-orang menunggang "kapal krisan", minum "anggur krisan", mengagumi bunga krisan yang mekar di kebun, menyusun lagu dan puisi untuk penghormatan mereka. "Puisi Krisan" ditulis pada helai kertas panjang dengan tinta dengan ketekunan khas dan digantung di atas pokok sehingga angin menyebarkan kegemilangan keindahan krisan di seluruh dunia...

Sehingga angin puyuh yang sejuk
Beri aroma untuk diminum, mereka dibuka lagi
Bunga musim luruh lewat.
Basho

Tsukioka Yoshitoshi. Geisha di Festival Krisan. 1880.

Bagaimana fros yang jatuh pada bunga meleleh
Krisan itulah yang tumbuh di rumah,
Di mana saya tinggal,
Jadi, hidup, anda cair,
Diisi dengan cinta yang lembut!
Ryokan

Terdapat legenda yang indah mengenai kemunculan kekwa di Jepun.
Suatu ketika dulu, seorang maharaja yang berkuasa memerintah di China. Dia tidak takut akan apa pun di dunia ini, kecuali usia tua dan hanya memikirkan satu perkara, bagaimana hidup lebih lama. Oleh itu, dia memerintahkan doktornya untuk menyediakan ubat yang akan memanjangkan usia muda. Dan doktor yang licik itu memberitahu maharaja bahawa untuk memasak, perlu mendapatkan bunga-bunga indah yang tumbuh di timur, di pulau-pulau yang jauh. Dan seseorang dengan hati yang suci mesti memetiknya - barulah tanaman itu memberikan kekuatannya yang luar biasa.
Maharaja memahami bahawa dia dan istana tidak sesuai untuk memenuhi syarat ini. Dan kemudian dia memutuskan untuk menghantar tiga ratus pemuda dan tiga ratus gadis ke pulau-pulau: pasti di antara mereka akan ada banyak orang dengan hati yang suci. Oleh itu kapal-kapal, yang dipimpin oleh doktor kerajaan, berangkat ke pantai pulau-pulau timur. Salah satu daripadanya adalah bunga yang indah - kuning seperti matahari itu sendiri! Dia sangat cantik, menyenangkan mata dan. sudah pasti meremajakan jiwa! Dan kemudian doktor berpendapat bahawa tidak semestinya kembali, pasti maharaja akan berfikir bahawa kita telah mencuba ubat mujarab dan akan memerintahkan agar semua orang dibunuh sebaik sahaja dia menerima ubat itu. Dan para pelancong memutuskan untuk tinggal di pulau-pulau dan mendirikan sebuah negara baru, yang mereka sebut Jepun, dan bunga ajaib itu menjadi simbol negara mereka.

Aroma kekwa.
Di kuil-kuil Nara kuno
Patung Buddha Gelap.
Basho

Tetapi ini adalah legenda, tetapi sejarawan mengatakan bahawa tradisi menanam bunga krisan datang ke Jepun dari China pada abad ke-6 Masihi. e. bersama dengan agama Buddha dan hieroglif. Hingga kini, orang Jepun memanggil kotengiku bunga krisan besar, atau dengan cara lain - "krisan kuno". Jenis krisan lama disimpan "suci" dan ditanam di taman-taman kuil Buddha. Krisan bagi orang Jepun adalah bunga khas, simbol umur panjang dan bahagian penting dalam budaya nasional mereka. Krisan enam belas petala hadir di segel kekaisaran Jepun, perintah yang paling terhormat di negara ini disebut Ordo Krisan, dan institusi monarki Jepun itu sendiri sering disebut sebagai Tahta Krisan..

Minum teh pagi dia
Pemimpin dalam ketenangan yang penting.
Krisan di kebun.
Basho

Orang Eropah menjadi biasa dengan krisan pada abad ketujuh belas berkat Belanda. Pada masa itu, Jepun ditutup untuk orang asing dan hanya kapal Belanda yang dapat memasuki Nagasaki setiap enam bulan. Sejak sekian lama, bunga ini eksotik dan hanya pada awal abad kesembilan belas ia tersebar luas di Eropah. Sangat menarik bahawa orang Eropah dan Amerika yang memperkenalkan budaya krisan belukar, yang disebut Jepun sebagai yogiku ("krisan baru").

Hanabusa Itcho. Krisan dan kucing. Sambungan 17-. awal 18 in.

Bukankah itu musang
Ada mengintai di rumput?
Krisan liar.
Buson



Kumashiro Yuhi. Fragmen tatal "Kucing dan Krisan". Ser. 18 in.

Dan saya mahu hidup pada musim luruh
Rama-rama ini: minum dengan tergesa-gesa
Dengan embun krisan.
Basho



Utagawa Toyokuni. Bunga dan rama-rama. Penukaran Ke-18 - awal abad ke-20.



Bayrei Kono. Dari buku "100 spesies krisan". 1892

Terdapat daya tarikan istimewa
Dalam ribut ribut ini,
Krisan pecah.
Basho

Tidak! Tidak akan anda lihat di sini
Bukan setitik debu
Mengenai keputihan kekwa.
Basho

Ilustrasi oleh artis Rusia Kirill Chelushkin untuk kisah dongeng "Pot Bunga Krisan Putih",
yang akan kita simpulkan kisah bunga-bunga indah ini.

Pot bunga krisan putih

Pada zaman dahulu, pada zaman dahulu, tinggal seorang putera. Dia mempunyai isteri yang sah, tetapi dia melupakannya sejak dia mengambil gundik muda. Putera itu menghabiskan waktu siang dan malam di bilik kekasihnya, dan isteri yang ditinggalkan itu menitiskan air mata. Satu-satunya kegembiraannya ialah bermain sitar.
Tetapi pada suatu hari dia dihantar kepada isteri putera oleh seorang gundik dengan permintaan untuk memberi sitar untuk sementara waktu. Si isteri tidak mengatakan sepatah kata pun, memberikan sitar kegemarannya dan mula bermain shamisen sederhana. Dia bermain dengan baik, dengar.
Gundik mendapat tahu mengenai perkara ini dan cemburu. Dia menghantar seorang hamba untuk shamisen. Si isteri memberikannya kepada shamisen. Dia hanya memiliki kegembiraan yang tersisa: periuk krisan. Krisan ini lebih putih daripada salji pertama. Isteri yang ditinggalkan itu mengagumi mereka sepanjang hari, menyeka air matanya.
Tetapi tidak lama kemudian muncul utusan dari saingan: dia meminta untuk memberinya sebiji bunga krisan. Isteri putera itu mengirim bunga bersama dengan puisi berikut:
Saya memberikan sitar saya,
Saya memberi shamisen,
Saya memberikan kekasih saya.
Begitu juga saya akan menyesal
Anda krisan putih?
Selir memahami makna jiwanya, dan dia merasa malu. Meninggalkan rumah putera, dia menghilang di suatu tempat, dan putera itu mengembalikan cintanya kepada isterinya lagi. "

Basho

Bayrei Kono. Dari buku "100 spesies krisan". 1892

Kekasih bunga!
Anda telah menjadi tidak ketara
Hamba krisan.
Buson



Bayrei Kono. Dari buku "100 spesies krisan". 1892

Ayat perpisahan
Saya mahu menulis di kipas, -
Dia patah di tangannya.
Basho

Taman Jepun pada musim luruh

Oktober di Jepun bukan hanya bulan krisan, tetapi juga musim maple merah meninggalkan Momiji. Momiji bukan hanya nama spesies tumbuhan, tetapi garpu penalaan untuk suasana musim ini. Musim daun merah di Jepun bertahan lebih lama daripada "pesona mata" Eropah. Ini disebabkan oleh fakta bahawa Jepun secara geografis terbentang dari utara ke selatan, sehingga bahagian depan daun merah mulai bergerak dari wilayah utara, dari pegunungan Taisetsu-zan di pulau Hokkaido, dan secara beransur-ansur menuju ke selatan. Negara ini mengubah warnanya dengan lancar dari hijau musim panas menjadi merah dan kuning yang berapi-api.

Tosa Mitsuoki. Maple musim luruh. 17 dalam.

Oh daun maple!
Anda membakar sayap
Burung terbang.
Siko

Tosa Mitsuoki. Buku skrap dengan ayat-ayat mengenai musim luruh yang melekat pada dahan pokok maple.
Serpihan skrin sutera. 17 dalam.

Dengan awal musim luruh, ribuan orang Jepun pergi ke alam semula jadi untuk mengagumi maple yang memerah, sementara mereka mempunyai tempat-tempat kegemaran dan dikhaskan untuk tradisi. Salah satu tempat ini adalah Sungai Tatsuta di sekitar bandar Nara.
Dia terkenal dengan keindahan daun maple yang melayang di atasnya. Tetapi sejak pemandangan ini berumur pendek, ungkapan "Sungai Tatsuta" menjadi simbol ketidakkekalan. Salah satu ikrar tradisional dalam kesusasteraan Jepun: "Tetapi saya bukan Sungai Tatsuta, brokat cintaku tidak akan pernah putus".

Dari daun maple
Berdarah merah
Perairan sungai Tatsuta.
Keajaiban seperti itu
Belum melihat zaman para dewa.
Arivara-no-Narihira



Katsushika Hokusai. Dari siri "Puisi Seratus Penyair seperti Dikisahkan oleh Pengasuh". 1849

Harus diingat bahawa dalam puisi Jepang ada nama geografi, yang disebut uta-makura (secara harfiah "kepala lagu"), yang mana tradisi puitis telah menetapkan isi tertentu. Oleh itu, pergunungan Psino telah lama dikaitkan dengan bunga sakura musim bunga, dan Tatsuta yang telah disebutkan - dengan dedaunan musim luruh merah. Setelah mengagungkan keindahan tempat-tempat tertentu untuk pertama kalinya, para penyair kuno meletakkan asas untuk sistem pergaulan yang pelik, di mana pengenalan nama geografi ke dalam teks puisi dirancang untuk menghasilkan reaksi emosi yang jelas dalam diri pembaca. Keturunan membebaskan sistem ini, sayangnya, menyumbang kepada pengenalan klise dan tempat umum ke dalam puisi.
Penyair Setetsu (1381 -1459), misalnya, menulis: "Sekiranya anda ditanya di mana Psino, maka Anda harus segera ingat bahawa Psino adalah bunga sakura, dan Tatsuta adalah dedaunan musim gugur, dan tambahkan puisi yang sesuai, memiliki pengetahuan yang tepat di mana, misalnya, Ise atau Hyuga, adalah pilihan sepenuhnya ".

Di Sungai Tatsuta
Kannazuki Bulan Sepuluh,
Pakaian brokat tenunan -
Jet hujan seperti benang,
Menusuk daun merah.
Pengarang tidak diketahui



Miagawa Shuntay. Penukaran 19 - awal. 20 in.

Betul, di padang belantara,
Di sepanjang lembah dan curam pada musim luruh,
Sudah lama jatuh
Itu maple berpakaian merah,
Tanpa menunggu matahari yang diinginkan.
Fujiwara Sekio

Kebiasaan mengagumi daun maple merah (momijigari) didedikasikan untuk drama teater Noh Momijigari, berdasarkan legenda Taira no Kiyomori (883–953), yang, pada festival mengagumi daun maple, mabuk dan membunuh Oni (iblis) yang besar. Sebagai tambahan, "Momijigari" adalah judul drama untuk teater kabuki yang sedikit berbeza dalam plotnya, yang ditayangkan pada tahun 1887. Pertunjukan berlangsung sambil mengagumi daun maple di Gunung Togakushi. Watak utama, Taira no Koremochi, dan anak buahnya sedang berburu di gunung dan bertemu dengan kecantikan yang mengagumi dedaunan dengan pelindungnya. Ketika dijemput untuk bergabung dengan para wanita, rombongan Koremochi menolak untuk melakukannya sehingga pihak kecantikan meminta mereka melakukannya secara peribadi. Koremochi mabuk dan tertidur - barulah dia menyedari bahawa kecantikan itu adalah iblis dan membunuhnya.

Tsukioka Yoshitoshi. Adegan dari drama "Momijigari".
Wajah setan yang sebenarnya terpantul di air. Tingkat dua. 19 dalam.

Orang Jepun mempunyai legenda lama mengenai maharaja yang bijaksana dan daun maple. Dikatakan bahawa suatu masa dahulu Jepun diperintah oleh maharaja bernama Takakura no In. Dia menyukai alam, tumbuh-tumbuhan, dan mempunyai kelemahan tertentu untuk maple. Keindahan mereka terpesona, terpesona dan menenangkannya.
Takakura no In memerintahkan para pekebunnya menanam gunung di atasnya yang istananya berdiri dengan berbagai jenis maple yang dapat mereka temukan. Bertahun-tahun berlalu, maple tumbuh dan impian maharaja menjadi kenyataan. Seluruh gunung ditutup dengan maple berwarna-warni yang tumbuh dalam bentuk jamur, pot bunga, atau air terjun, dan daunnya yang menyerupai menyerupai tangan, kipas renda, dan bahkan tali kecapi tua. Setiap tahun, maharaja dengan sabar menunggu musim gugur, ketika dedaunan di maple-nya tumbuh dengan warna-warna terang. Menanggalkan semua urusan pentingnya, Takakura no In datang ke Istana Upland untuk mengagumi permaidani daun maple berwarna-warni di tanah..

Utagawa Hiroshige. Dari siri "Seratus Pandangan Terkenal Edo". 19 dalam.

Pada suatu hari musim luruh yang sejuk, seorang tukang kebun baru yang sangat rajin bekerja di gunung, yang tidak tahu apa-apa semangat maharaja. Mencuba memberi kesan yang baik kepada pemiliknya, tukang kebun dan ahli keluarganya secara harfiah meraup semua daun maple yang jatuh dari tanah dan membuat api besar dari mereka, di mana mereka tinggal malam itu. Dan pada waktu pagi, para pegawainya, melihat maple yang kosong, menghitamkan bumi dan abu di gunung, mulai sangat takut akan kehidupan tukang kebun yang baru.
Pada masa ini, Takakura no In sendiri naik ke puncak gunung untuk menikmati keindahan yang telah lama dinantikan. Daripada permadani daun berwarna, matanya disambut oleh pemandangan bumi hitam yang suram dan abu dingin, di mana keluarga tukang kebun tidur dengan tenang.
Maharaja memahami segalanya. Bertentangan dengan ketakutan samurai, wajahnya tiba-tiba menyala dengan senyuman lembut dan baik. Takakura no In kembali ke istana dan menulis puisi tentang hadiah istimewa yang dimiliki oleh daun maple: mereka tidak hanya dapat menenangkan jiwa kita dengan keindahan yang indah, tetapi juga untuk menghangatkan tubuh fana kita dengan kehangatan mereka.
Maple sangat dihormati di Jepun sebagai simbol pembelajaran, kebijaksanaan hidup, kehebatan, oleh itu, di semua tempat bersejarah, di semua kuil ada penanaman maple.



Katsushika Hokusai. Lelaki membakar daun musim luruh. 19 dalam.

Dibakar di perapian -
Dan saya cuba mengekalkan asap.
Daun merah.
Buson



Shiro Kasamatsu. Rumah di Ontak. abad ke-20.

Ah, daun maple yang jatuh
di antara pergunungan musim luruh,
Walaupun untuk seketika bersatu
Jangan jatuh, menyekat segalanya dari mata anda,
Jadi saya dapat melihat
Sekali lagi rumah yang dikasihi!
Kakinomoto Hitomaro

Suzuki Harunobu. Allegory of Fidelity, diwakili oleh penyair Murasaki Shikibu.
Siri "Lima kebajikan utama". 1767 g.

Akhir musim luruh.
Sudah melebarkan tangannya
Cengkerang chestnut.
Basho

Toshikata Mizuno. Tingkat dua. 19 dalam.

Jauh di pergunungan
memijak daun maple merah
rusa mengerang
Saya dengar dia menangis. di dalam saya
semua kesedihan musim luruh.
Sarumaru-memberi

Di tengah pergunungan musim luruh - maple sangat indah,
Dedaunan tebal dahan - tidak ada cara untuk dicari.
Di mana anda bersiar-siar di sana?
Mencari anda dengan sia-sia:
Laluan gunung yang tidak diketahui oleh saya.
Kakinomoto Hitomaro

Chikanobu Hashimoto. tingkat 2. 19 dalam.

Oh, jika hanya angin puyuh musim luruh
Begitu banyak daun gugur yang dibawa,
Untuk menghangatkan perapian!
Issa

Hari ini lagi
Saya tidak faham sama ada daun jatuh,
Atau hujan.
Di taman angin bertiup
Di sebatang pokok pinus yang semakin tua.
Minamoto Tomotika

Utagawa Kunisada. 19 dalam.

Suzuki Harunobu. Air terjun. 1770 g.

Daun akan jatuh -
Kanopi cawangan akan menipis dengan segera.
Angin musim luruh.
Matsunaga Teitoku

Takechi Keishu. Di bawah maple musim luruh. Permulaan 20 in.

Komposer Yasuo Kuwahara. "Lagu Musim Luruh Jepun"

Utagawa Kuniyoshi. Wanita dengan kucing dan kotatsu. 1832.

Dengan bermulanya cuaca sejuk, seluruh keluarga mula berkumpul di sekitar kotatsu yang hangat.
Setelah membaca perkataan "kotatsu", kami segera memikirkan kucing. Tetapi pada hakikatnya, ini adalah perabot tradisional Jepun, kerangka meja kayu rendah, yang ditutup dengan tilam futon Jepun atau selimut berat, dan atas meja diletakkan di atas selimut. Reka bentuk ini dicipta sejak dahulu lagi untuk menyembunyikan beberapa sumber haba di bawah futon - misalnya, batu yang dipanaskan.


Utakawa Kunimasa. Gadis dengan kucing dan kotatsu. 19 dalam.

Untuk tetap hangat, orang duduk di sekitar kotatsu dengan bantal dzabuton khas dan menutup kaki mereka dengan selimut. Saya mesti mengatakan bahawa masih banyak rumah Jepun tidak mempunyai penebat haba yang mencukupi, dan suhu di dalam bilik bergantung pada cuaca, jadi kotatsu masih digunakan hingga sekarang..



Tsukioka Yoshitoshi. Tingkat dua. 19 dalam.

Orang Eropah hampir tidak dapat memanaskan badan dengan cara ini, kerana kotatsu diciptakan untuk orang yang memakai pakaian Jepun: udara hangat menembusi di bawah lantai dan keluar melalui kolar, sehingga menghangatkan seluruh tubuh.

Tachibana Morikuni. Kucing suka tarian api. Tingkat satu. 18 in.

Tetapi kotatsu bukan sahaja pemanas. Apabila seluruh keluarga berkumpul di sekelilingnya, ini menekankan kesatuan dan sikap mesra rumah tangga antara satu sama lain. Kotatsu menyatukan semua ahli keluarga, menyamakan anak-anak dengan ibu bapa mereka, terutama dengan ayah mereka, yang sangat sedikit dilihat oleh orang Jepun. Setelah berkumpul di bawah futon biasa, anak-anak belajar untuk tidak menarik selimut dari diri mereka sendiri. Dan ini akan membantu mereka pada masa akan datang. Jadi kotatsu adalah simbol rumah, keselesaan, kekukuhan keluarga Jepun. Dan di sebelah perapian ini dalam cetakan Jepun, anda sering dapat melihat kucing - simbol tradisi keluarga dan keselesaan rumah yang lain. Sama seperti saudaranya dari Rusia di dapur, dia mencari tempat yang lebih panas.

Pada musim luruh, wanita Jepun menghabiskan lebih banyak masa di rumah, membuat kraftangan, mengemas rumah.
Dan kucing dengan senang hati menjaga mereka)

Totoya Hokkai. Kucing itu keluar sambil melihat wanita itu memasak halia. 1830

Utagawa Sadakage. Wanita bermain dengan kucing. 1835

Takechi Keishu. Wanita Jarum. Permulaan 20 in.

Utamaro Kitagawa. Wanita menjahit. Tingkat dua. 18 in.

Utamaro Kitagawa. Gadis dengan kucing. Tingkat dua. 18 in.

Toyohara Kunitika. Tingkat dua. abad ke-19 Jahit pada pukul 8 malam.

Kucing kesayangan anda memanaskan tidak lebih buruk daripada kotatsu)

Katsushika Hokusai. Wanita dengan kucing. 19 dalam.